Торговая марка

Прочел в краткой биографии Стивена Хокинга My Brief History

Оказывается тот компьютерный голос, которым он говорит и который все знают, выдаётся синтезатором, сделанным и запрограммированным в конце 70-х - начале 80-х годов прошлого столетия. Мало того, что сейчас программы синтеза речи стали гораздо более продвинутыми и их звучание более естественным. Та фирма, что сделала этот синтезатор уже давно обанкротилась, а синтезатор был собран на каком-то очень старом процессоре и имеет совершенно немыслимый по нынешним временам размер и вес. Однако, Стивен пишет, все узнают его по этому компьютерному голосу, и менять свой старый синтезатор на новый он не собирается. Более того, он раздобыл ещё три, про запас. Потому что если синтезатор сломается, то починить его уже будет невозможно - никто не будет знать как. И он с грустным юмором пишет, что когда полетит последний синтезатор, то он, Стивен, умолкнет навсегда.

(Однако я не понимаю, почему нельзя синтезировать то, старое звучание на новой машине?)