Chatelaine

Оказывается - Шателен это не только название канадского журнала для домохозяек и фамилия русского учёного.
В своем изначальном значении - это связка для ключей, а в викторианскую эпоху - специальное поясное украшение для навешивания на него всяких мелких предметов.